hw_api_attribute->values retourne toutes les valeurs de l'attribut sous la forme d'un tableau de chaînes.
Voir aussi hwapi_attribute_value .